"أعاق" meaning in All languages combined

See أعاق on Wiktionary

Verb [Arabic]

Head templates: {{ar-verb|IV.II:و}} أَعَاقَ • (ʔaʕāqa) IV (non-past يُعِيقُ (yuʕīqu), verbal noun إِعَاقَة (ʔiʕāqa)) Inflection templates: {{ar-conj|IV.II:و}} Forms: أَعَاقَ [canonical], ʔaʕāqa [romanization], يُعِيقُ [non-past], إِعَاقَة [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], إِعَاقَة [noun-from-verb], مُعِيق [active, participle], مُعَاق [participle, passive], أَعَقْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَعَقْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَعَاقَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَعَقْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَعَاقَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَعَقْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَعَقْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَعَاقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَعَقْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَعَقْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَعَاقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَعَقْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَعَاقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَعَقْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَعَقْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَعَقْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُعِيقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُعِيقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُعِيقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُعِيقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُعِيقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُعِيقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُعِيقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُعِيقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُعِيقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُعِيقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُعِيقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُعِيقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُعِيقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُعِيقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُعِقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُعِقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُعِيقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُعِيقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُعِيقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُعِيقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُعِيقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُعِيقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُعِيقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُعِيقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُعِيقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُعِيقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُعِيقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُعِيقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُعِيقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُعِيقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُعِقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُعِقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُعِقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُعِقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُعِقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُعِيقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُعِيقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُعِقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُعِيقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُعِيقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُعِقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُعِيقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُعِقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُعِيقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُعِيقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُعِقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُعِقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُعِقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَعِقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَعِيقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَعِيقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَعِيقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَعِيقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَعِقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُعِقْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُعِقْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُعِيقَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُعِقْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُعِيقَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُعِقْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُعِقْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُعِيقُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُعِقْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُعِقْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُعِيقَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُعِقْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُعِيقَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُعِقْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُعِقْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُعِقْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُعَاقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُعَاقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُعَاقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُعَاقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُعَاقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُعَاقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُعَاقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُعَاقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُعَاقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُعَاقِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُعَاقُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُعَاقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُعَاقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُعَاقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُعَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُعَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُعَاقَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُعَاقَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُعَاقَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُعَاقَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُعَاقَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُعَاقَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُعَاقُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُعَاقُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُعَاقَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُعَاقِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُعَاقَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُعَاقَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُعَاقَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُعَاقَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُعَقْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُعَقْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُعَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُعَقْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُعَقْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُعَاقَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُعَاقَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُعَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُعَاقُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُعَاقُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُعَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُعَاقِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُعَقْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُعَاقَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُعَاقَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُعَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُعَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُعَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to hamper, to be an obstacle to, to obstruct, to impair, to impede, to hinder
{
  "forms": [
    {
      "form": "أَعَاقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʕāqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيقُ",
      "roman": "yuʕīqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِعَاقَة",
      "roman": "ʔiʕāqa",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِعَاقَة",
      "roman": "ʔiʕāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعِيق",
      "roman": "muʕīq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَاق",
      "roman": "muʕāq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْتُ",
      "roman": "ʔaʕaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْتَ",
      "roman": "ʔaʕaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَاقَ",
      "roman": "ʔaʕāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْتُمَا",
      "roman": "ʔaʕaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَاقَا",
      "roman": "ʔaʕāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْنَا",
      "roman": "ʔaʕaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْتُمْ",
      "roman": "ʔaʕaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَاقُوا",
      "roman": "ʔaʕāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْتُ",
      "roman": "ʔaʕaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْتِ",
      "roman": "ʔaʕaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَاقَتْ",
      "roman": "ʔaʕāqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْتُمَا",
      "roman": "ʔaʕaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَاقَتَا",
      "roman": "ʔaʕāqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْنَا",
      "roman": "ʔaʕaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْتُنَّ",
      "roman": "ʔaʕaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْنَ",
      "roman": "ʔaʕaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيقُ",
      "roman": "ʔuʕīqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقُ",
      "roman": "tuʕīqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيقُ",
      "roman": "yuʕīqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَانِ",
      "roman": "tuʕīqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيقَانِ",
      "roman": "yuʕīqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِيقُ",
      "roman": "nuʕīqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقُونَ",
      "roman": "tuʕīqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيقُونَ",
      "roman": "yuʕīqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيقُ",
      "roman": "ʔuʕīqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقِينَ",
      "roman": "tuʕīqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقُ",
      "roman": "tuʕīqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَانِ",
      "roman": "tuʕīqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَانِ",
      "roman": "tuʕīqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِيقُ",
      "roman": "nuʕīqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِقْنَ",
      "roman": "tuʕiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِقْنَ",
      "roman": "yuʕiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيقَ",
      "roman": "ʔuʕīqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَ",
      "roman": "tuʕīqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيقَ",
      "roman": "yuʕīqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَا",
      "roman": "tuʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيقَا",
      "roman": "yuʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِيقَ",
      "roman": "nuʕīqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقُوا",
      "roman": "tuʕīqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيقُوا",
      "roman": "yuʕīqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيقَ",
      "roman": "ʔuʕīqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقِي",
      "roman": "tuʕīqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَ",
      "roman": "tuʕīqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَا",
      "roman": "tuʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَا",
      "roman": "tuʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِيقَ",
      "roman": "nuʕīqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِقْنَ",
      "roman": "tuʕiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِقْنَ",
      "roman": "yuʕiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْ",
      "roman": "ʔuʕiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِقْ",
      "roman": "tuʕiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِقْ",
      "roman": "yuʕiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَا",
      "roman": "tuʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيقَا",
      "roman": "yuʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِقْ",
      "roman": "nuʕiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقُوا",
      "roman": "tuʕīqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيقُوا",
      "roman": "yuʕīqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْ",
      "roman": "ʔuʕiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقِي",
      "roman": "tuʕīqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِقْ",
      "roman": "tuʕiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَا",
      "roman": "tuʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَا",
      "roman": "tuʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِقْ",
      "roman": "nuʕiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِقْنَ",
      "roman": "tuʕiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِقْنَ",
      "roman": "yuʕiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِقْ",
      "roman": "ʔaʕiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِيقَا",
      "roman": "ʔaʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِيقُوا",
      "roman": "ʔaʕīqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِيقِي",
      "roman": "ʔaʕīqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِيقَا",
      "roman": "ʔaʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِقْنَ",
      "roman": "ʔaʕiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْتُ",
      "roman": "ʔuʕiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْتَ",
      "roman": "ʔuʕiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيقَ",
      "roman": "ʔuʕīqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْتُمَا",
      "roman": "ʔuʕiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيقَا",
      "roman": "ʔuʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْنَا",
      "roman": "ʔuʕiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْتُمْ",
      "roman": "ʔuʕiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيقُوا",
      "roman": "ʔuʕīqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْتُ",
      "roman": "ʔuʕiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْتِ",
      "roman": "ʔuʕiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيقَتْ",
      "roman": "ʔuʕīqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْتُمَا",
      "roman": "ʔuʕiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيقَتَا",
      "roman": "ʔuʕīqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْنَا",
      "roman": "ʔuʕiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْتُنَّ",
      "roman": "ʔuʕiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْنَ",
      "roman": "ʔuʕiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَاقُ",
      "roman": "ʔuʕāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقُ",
      "roman": "tuʕāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَاقُ",
      "roman": "yuʕāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَانِ",
      "roman": "tuʕāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَاقَانِ",
      "roman": "yuʕāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَاقُ",
      "roman": "nuʕāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقُونَ",
      "roman": "tuʕāqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَاقُونَ",
      "roman": "yuʕāqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَاقُ",
      "roman": "ʔuʕāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقِينَ",
      "roman": "tuʕāqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقُ",
      "roman": "tuʕāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَانِ",
      "roman": "tuʕāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَانِ",
      "roman": "tuʕāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَاقُ",
      "roman": "nuʕāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَقْنَ",
      "roman": "tuʕaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَقْنَ",
      "roman": "yuʕaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَاقَ",
      "roman": "ʔuʕāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَ",
      "roman": "tuʕāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَاقَ",
      "roman": "yuʕāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَا",
      "roman": "tuʕāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَاقَا",
      "roman": "yuʕāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَاقَ",
      "roman": "nuʕāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقُوا",
      "roman": "tuʕāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَاقُوا",
      "roman": "yuʕāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَاقَ",
      "roman": "ʔuʕāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقِي",
      "roman": "tuʕāqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَ",
      "roman": "tuʕāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَا",
      "roman": "tuʕāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَا",
      "roman": "tuʕāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَاقَ",
      "roman": "nuʕāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَقْنَ",
      "roman": "tuʕaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَقْنَ",
      "roman": "yuʕaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَقْ",
      "roman": "ʔuʕaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَقْ",
      "roman": "tuʕaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَقْ",
      "roman": "yuʕaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَا",
      "roman": "tuʕāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَاقَا",
      "roman": "yuʕāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَقْ",
      "roman": "nuʕaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقُوا",
      "roman": "tuʕāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَاقُوا",
      "roman": "yuʕāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَقْ",
      "roman": "ʔuʕaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقِي",
      "roman": "tuʕāqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَقْ",
      "roman": "tuʕaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَا",
      "roman": "tuʕāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَا",
      "roman": "tuʕāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَقْ",
      "roman": "nuʕaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَقْنَ",
      "roman": "tuʕaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَقْنَ",
      "roman": "yuʕaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.II:و"
      },
      "expansion": "أَعَاقَ • (ʔaʕāqa) IV (non-past يُعِيقُ (yuʕīqu), verbal noun إِعَاقَة (ʔiʕāqa))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.II:و"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-IV verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ع و ق",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hamper, to be an obstacle to, to obstruct, to impair, to impede, to hinder"
      ],
      "id": "en-أعاق-ar-verb-cn6BZGIJ",
      "links": [
        [
          "hamper",
          "hamper"
        ],
        [
          "obstacle",
          "obstacle"
        ],
        [
          "obstruct",
          "obstruct"
        ],
        [
          "impair",
          "impair"
        ],
        [
          "impede",
          "impede"
        ],
        [
          "hinder",
          "hinder"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أعاق"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "أَعَاقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʕāqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيقُ",
      "roman": "yuʕīqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِعَاقَة",
      "roman": "ʔiʕāqa",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِعَاقَة",
      "roman": "ʔiʕāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعِيق",
      "roman": "muʕīq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَاق",
      "roman": "muʕāq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْتُ",
      "roman": "ʔaʕaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْتَ",
      "roman": "ʔaʕaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَاقَ",
      "roman": "ʔaʕāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْتُمَا",
      "roman": "ʔaʕaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَاقَا",
      "roman": "ʔaʕāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْنَا",
      "roman": "ʔaʕaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْتُمْ",
      "roman": "ʔaʕaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَاقُوا",
      "roman": "ʔaʕāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْتُ",
      "roman": "ʔaʕaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْتِ",
      "roman": "ʔaʕaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَاقَتْ",
      "roman": "ʔaʕāqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْتُمَا",
      "roman": "ʔaʕaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَاقَتَا",
      "roman": "ʔaʕāqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْنَا",
      "roman": "ʔaʕaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْتُنَّ",
      "roman": "ʔaʕaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعَقْنَ",
      "roman": "ʔaʕaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيقُ",
      "roman": "ʔuʕīqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقُ",
      "roman": "tuʕīqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيقُ",
      "roman": "yuʕīqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَانِ",
      "roman": "tuʕīqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيقَانِ",
      "roman": "yuʕīqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِيقُ",
      "roman": "nuʕīqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقُونَ",
      "roman": "tuʕīqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيقُونَ",
      "roman": "yuʕīqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيقُ",
      "roman": "ʔuʕīqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقِينَ",
      "roman": "tuʕīqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقُ",
      "roman": "tuʕīqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَانِ",
      "roman": "tuʕīqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَانِ",
      "roman": "tuʕīqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِيقُ",
      "roman": "nuʕīqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِقْنَ",
      "roman": "tuʕiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِقْنَ",
      "roman": "yuʕiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيقَ",
      "roman": "ʔuʕīqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَ",
      "roman": "tuʕīqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيقَ",
      "roman": "yuʕīqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَا",
      "roman": "tuʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيقَا",
      "roman": "yuʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِيقَ",
      "roman": "nuʕīqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقُوا",
      "roman": "tuʕīqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيقُوا",
      "roman": "yuʕīqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيقَ",
      "roman": "ʔuʕīqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقِي",
      "roman": "tuʕīqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَ",
      "roman": "tuʕīqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَا",
      "roman": "tuʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَا",
      "roman": "tuʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِيقَ",
      "roman": "nuʕīqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِقْنَ",
      "roman": "tuʕiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِقْنَ",
      "roman": "yuʕiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْ",
      "roman": "ʔuʕiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِقْ",
      "roman": "tuʕiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِقْ",
      "roman": "yuʕiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَا",
      "roman": "tuʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيقَا",
      "roman": "yuʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِقْ",
      "roman": "nuʕiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقُوا",
      "roman": "tuʕīqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِيقُوا",
      "roman": "yuʕīqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْ",
      "roman": "ʔuʕiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقِي",
      "roman": "tuʕīqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِقْ",
      "roman": "tuʕiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَا",
      "roman": "tuʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِيقَا",
      "roman": "tuʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعِقْ",
      "roman": "nuʕiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعِقْنَ",
      "roman": "tuʕiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعِقْنَ",
      "roman": "yuʕiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِقْ",
      "roman": "ʔaʕiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِيقَا",
      "roman": "ʔaʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِيقُوا",
      "roman": "ʔaʕīqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِيقِي",
      "roman": "ʔaʕīqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِيقَا",
      "roman": "ʔaʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعِقْنَ",
      "roman": "ʔaʕiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْتُ",
      "roman": "ʔuʕiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْتَ",
      "roman": "ʔuʕiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيقَ",
      "roman": "ʔuʕīqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْتُمَا",
      "roman": "ʔuʕiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيقَا",
      "roman": "ʔuʕīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْنَا",
      "roman": "ʔuʕiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْتُمْ",
      "roman": "ʔuʕiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيقُوا",
      "roman": "ʔuʕīqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْتُ",
      "roman": "ʔuʕiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْتِ",
      "roman": "ʔuʕiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيقَتْ",
      "roman": "ʔuʕīqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْتُمَا",
      "roman": "ʔuʕiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِيقَتَا",
      "roman": "ʔuʕīqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْنَا",
      "roman": "ʔuʕiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْتُنَّ",
      "roman": "ʔuʕiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعِقْنَ",
      "roman": "ʔuʕiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَاقُ",
      "roman": "ʔuʕāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقُ",
      "roman": "tuʕāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَاقُ",
      "roman": "yuʕāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَانِ",
      "roman": "tuʕāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَاقَانِ",
      "roman": "yuʕāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَاقُ",
      "roman": "nuʕāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقُونَ",
      "roman": "tuʕāqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَاقُونَ",
      "roman": "yuʕāqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَاقُ",
      "roman": "ʔuʕāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقِينَ",
      "roman": "tuʕāqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقُ",
      "roman": "tuʕāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَانِ",
      "roman": "tuʕāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَانِ",
      "roman": "tuʕāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَاقُ",
      "roman": "nuʕāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَقْنَ",
      "roman": "tuʕaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَقْنَ",
      "roman": "yuʕaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَاقَ",
      "roman": "ʔuʕāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَ",
      "roman": "tuʕāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَاقَ",
      "roman": "yuʕāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَا",
      "roman": "tuʕāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَاقَا",
      "roman": "yuʕāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَاقَ",
      "roman": "nuʕāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقُوا",
      "roman": "tuʕāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَاقُوا",
      "roman": "yuʕāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَاقَ",
      "roman": "ʔuʕāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقِي",
      "roman": "tuʕāqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَ",
      "roman": "tuʕāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَا",
      "roman": "tuʕāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَا",
      "roman": "tuʕāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَاقَ",
      "roman": "nuʕāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَقْنَ",
      "roman": "tuʕaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَقْنَ",
      "roman": "yuʕaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَقْ",
      "roman": "ʔuʕaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَقْ",
      "roman": "tuʕaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَقْ",
      "roman": "yuʕaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَا",
      "roman": "tuʕāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَاقَا",
      "roman": "yuʕāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَقْ",
      "roman": "nuʕaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقُوا",
      "roman": "tuʕāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَاقُوا",
      "roman": "yuʕāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَقْ",
      "roman": "ʔuʕaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقِي",
      "roman": "tuʕāqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَقْ",
      "roman": "tuʕaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَا",
      "roman": "tuʕāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَاقَا",
      "roman": "tuʕāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَقْ",
      "roman": "nuʕaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَقْنَ",
      "roman": "tuʕaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَقْنَ",
      "roman": "yuʕaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.II:و"
      },
      "expansion": "أَعَاقَ • (ʔaʕāqa) IV (non-past يُعِيقُ (yuʕīqu), verbal noun إِعَاقَة (ʔiʕāqa))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.II:و"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-IV verbs",
        "Arabic form-IV verbs with و as second radical",
        "Arabic hollow form-IV verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic links with redundant alt parameters",
        "Arabic terms belonging to the root ع و ق",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs with defaulted passive",
        "Arabic verbs with full passive",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to hamper, to be an obstacle to, to obstruct, to impair, to impede, to hinder"
      ],
      "links": [
        [
          "hamper",
          "hamper"
        ],
        [
          "obstacle",
          "obstacle"
        ],
        [
          "obstruct",
          "obstruct"
        ],
        [
          "impair",
          "impair"
        ],
        [
          "impede",
          "impede"
        ],
        [
          "hinder",
          "hinder"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أعاق"
}

Download raw JSONL data for أعاق meaning in All languages combined (22.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.